[dnanian]

If you're not using ACLs, you can turn them off with fsaclctl. Check "man fsaclctl" for a detailed discussion of the command. In general, you'd use:

fsaclctl -p / -d

to disable ACLs, assuming you're backing up the volume mounted at /.