[dnanian]

It should be pretty reasonable on FW800 (although Lion seems to have worse FireWire drives than it used to). There's nothing about a SuperDuper! copy that would make it worse, certainly, than it would be otherwise.